目录

［译者按］　埃及整形外科学会1999年年会于3月12～15日在首都开罗隆重召开，来自全国各地及中东地区6个国家的近300名专家学者、列席代表和部分政府官员出席了会议，出席会议人数和大会交流论文数均为历史之最。随着烧伤湿润暴露疗法/湿润烧伤膏(MEBT/MEBO)在国际上影响的日益扩大，外国医生们的兴趣已不再满足于只从中国同行那里获取信息，他们对自己参与临床试验以取得经验和进一步验证的要求越来越强烈。有鉴于此，在1998年组织了由海湾及中东地区十多个国家、数十家医院参与的多中心研究临床试验(Multicenter Study)，埃及整形外科学会对此给予了积极支持和协作。部分已完成试验的单位在这次年会上率先报道了他们的研究结果，引起与会者极大兴趣，会议并安排了有关MEBO的专题讨论，以满足代表们释疑解惑的需要。由他们本国专家报告的研究结果和经验体会，更进一步增进了医生们对MEBO的了解，增强了他们应用MEBO的信心。本文译者经授权，特将具有代表性的4篇论文摘要翻译如下，以飨读者。

第三军医大学附属西南医院烧伤研究所　　(400038)
　　阿拉伯联合酋长国哈依马角海湾大药厂　　谢尔凡译