目录

SUCCESS IN SALVAGING BURN VICTIMS IN THAILAND ACHIEVED BY THE MEDICAL TEAM SENT BY THE CHINESE GOVERNMENT

（本刊讯）受国务院派遣中国烧伤创疡科技中心徐荣祥、李文东、应波三人组成的中国医疗队于1990年10月5日赴泰国帮助抢救烧伤病人（9月24日泰国曼谷发生的煤气爆炸烧伤者）。泰卫生部决定在卫生部直属医院助叻威提医院成立救治中心，展开医疗急救工作，中国医疗队主持重点抢救危重病人。为表明中国医生有权在泰国进行医疗和中国的MEBO有权在泰国使用，泰国医政和药政执法部门为医疗队的徐荣祥教授、李文东副主医生颁发了医疗许可证，为我国的MEBO发放了在医院紧急使用的许可证，这是中国医生和药品在国外通过合法手续进入外国医院使用的第一次。

10月9日上午，中国医疗队开始主持救治一名烧伤面积85%的病人，深二度、三度，创面出血、病人虚弱；一名14岁患者，烧伤面积62%，深二度、三度，创面紫暗色，出血，散在的组织坏死，明显的感染症状，病人白细胞4500X106／L，体温每日由40℃降至36℃，腹胀………诊断为败血症；一名烧伤总面积30％、深二度、三度，手足功能已严重受限；其他病人均作为指导治疗患者。经过中国医疗队的精心医治，这三位病人每天在泰国电视台的监视之下，分别被治愈。泰国卫生部长于10月22日在他亲自主持的新闻发布会上宣布，烧伤总面积为30％的患者于治疗后第五天创面愈合，功能恢复。烧伤总面积85％的烧伤患者，治疗后第七天，创面合愈，可下床活动。烧伤总面积62％的患者，其败血症经治疗后第三天被控制，创面于治疗后第十四天基本愈合，各脏器功能正常。同时，中国医疗队指导治疗的30名病人也全部康复。

这次赴泰救治烧伤病人采用了徐荣祥教授发明和创立的烧伤湿性医疗技术。该项医疗技术在泰国使用西方最先进烧伤医疗技术面前，显示了它的优越性和先进性，说明我国烧伤医疗技术水平超越世界水平。

泰国卫生部部长以政府的名义给我国大使馆及我国卫生部部长写了致谢函，高度评价中国医疗队的成绩，高度评价中国烧伤医疗技术的先进性。中国政府派出烧伤医疗队获得的成功，不仅加强了中泰友谊，而且为海外的华人争了光。同时以事实冲破了国外对中国的医疗技术和医药的偏见，为中国医学、医药界树立了威望。

中国医疗队于1990年10月30日圆满地完成了救治任务回国，并受到各级领导的表彰。